1. Épine calcanéenne (heel spur)
- L’épine calcanéenne correspond à une excroissance osseuse (exostose) au niveau du bord inférieur du calcanéum, visible sur radiographie.
- Histologiquement, elle est souvent constituée de fibro-cartilage ossifié, suggérant une réponse dégénérative/ mécanique plutôt qu’une inflammation primaire.
Mécanismes proposés
Il existe deux grandes hypothèses mécanobiologiques :
- Traction de l’aponévrose plantaire : tension répétée à l’insertion de l’aponévrose plantaire → micro-traumatismes et formation réactionnelle d’os.
- Compression verticale du talon : charge mécanique répétitive au talon (debout prolongée, surpoids) → adaptation osseuse défensive à la compression.
💡 Il est probable que ces deux mécanismes coexistent, influencés par la biomécanique individuelle du pied.
Relation avec la douleur
- Bien que l’épine soit fréquemment associée à la fasciite plantaire, elle n’est pas obligatoirement la cause directe de la douleur.
- Une proportion significative de personnes asymptomatiques présentent des épines au radiographie.
- Toutefois, certains travaux montrent une association statistique entre la présence/ la taille de l’épine et l’intensité du symptôme, notamment dans le cadre de fasciite plantaire traitée par ondes de choc.
👉 Conclusion physiopathologique : douleur souvent liée à une pathologie complexe de l’aponévrose plantaire (fasciite), du talon et des tissus mous environnants. L’épine calcanéenne peut être un marqueur radiologique important mais pas systématiquement l’origine exclusive de la douleur.
2. Incidence et facteurs de risque
Incidence
- La présence de calcaneal spur varie selon les populations étudiées : environ ~32% dans la population générale, mais augmente avec l’âge jusqu’à >40 % chez les personnes >70 ans. [1]
- D’autres études plus anciennes rapportent des taux variables (11–55 %), selon les critères radiographiques et l’âge. [2]
Facteurs associés
📌 Les principaux facteurs reconnus incluent :
- Âge avancé (augmentation de l’incidence avec l’âge).
- Surpoids / obésité, ce qui augmente la charge mécanique sous le talon.
- Activité prolongée en station debout, marche intense ou sports avec impulsions.
- Certaines affections orthopédiques (arthrose) ont été associées à une prévalence plus élevée de spurs, possiblement liées au remodelage osseux.
Genre / sexe
- Les données sont inconstantes ; certaines études ne montrent pas de différence significative entre hommes et femmes pour l’épine plantaire, tandis que pour l’épine postérieure une légère prédominance féminine a été suggérée en raison de biomécanique et de types de chaussage (ex. talons).
3. Clinique typique
Symptômes
- Douleur au talon surtout au réveil (« premier pas du matin ») ou après repos prolongé.
- Douleur à la pression de l’insertion de l’aponévrose plantaire.
- Peut être associée à raideur de l’aponévrose et douleurs après activité prolongée.
(Ceci est compatible avec les critères cliniques reconnus en pratique et enseignés dans les revues générales sur plantar fasciitis.)
4. Conduites thérapeutiques
A. Approches conservatrices (premier choix)
1. Repos et modification d’activités
- Réduire les facteurs de surcharge (course, longues marches) jusqu’à diminution des symptômes.
2. Exercices d’étirement et renforcement
- Programmes d’étirement des chaînes postérieures (gastrocnémien/aponévrose) diminuent la tension sur l’insertion plantaire.
- Protocoles spécifiques (mécanique du talon) bien documentés dans la littérature sur la fasciite plantaire.
3. Orthèses et semelles
- Semelles amortissantes et corrections biomécaniques réduisent les contraintes sur le fascia et le talon, améliorant souvent les symptômes.
4. Thérapie manuelle & marche pieds nus contrôlée
- Certaines études explorent la marche pieds nus modérée pour améliorer la fonction et réduire les douleurs, mais ces approches doivent être adaptées individuellement.
5. Médicaments symptomatiques
- AINS (anti-inflammatoires) pour gestion de la douleur aiguë, sans rôle structurel sur l’épine elle-même.
B. Interventions physiques
1. Ondes de choc extracorporelles (ESWT)
- Données récentes montrent une réduction significative de la douleur et de l’épaisseur du fascia, même en présence d’épine calcanéenne, surtout après échec des mesures conservatrices.
- Efficacité variable selon la taille et la morphologie des spurs.
C. Infiltrations
Corticoïdes en infiltration peuvent être utilisés sous guidage échographique pour soulager des poussées douloureuses; leur effet est symptomatique et à court terme.
- Produit couramment utilisé : Corticoïde retard (ex. triamcinolone Kenacort Retard® ou équivalent), souvent associé à un anesthésique local
- Ne pas infiltrer directement l’épine calcanéenne
- Éviter les infiltrations répétées (>2–3)
- Éviter l’injection centrale plantaire (risque d’atrophie graisseuse)
- Repos relatif après infiltration (48–72 h)
D. Chirurgie
- Réservée aux cas réfractaires à 6–12 mois de traitement bien conduit (conservateur + rééducation + ESWT).
- Comprend la dénervation du fascia / ablation partielles ou exostectomie, mais ces procédures sont moins fréquentes aujourd’hui et doivent être bien discutées au regard des risques.
(La littérature systématique récente donne une place minimale à la chirurgie, préférant les approches conservatrices d’abord.)
📌 Points clés à retenir
- L’épine calcanéenne est fréquente, surtout chez les personnes âgées ou avec surcharge mécanique, mais n’est pas toujours la cause unique de la douleur au talon.
- La douleur est souvent liée à une fasciite plantaire / enthésopathie mécanique plutôt qu’au seul os spongieux.
- L’approche thérapeutique doit être graduée, individualisée, en commençant par des mesures conservatrices, puis des options spécialisées si nécessaire.
Références bibliographiques :
- Vivek R Velagala, Namrata R Velagala & al. : Spurs: A Potentially Debilitating Disorder. Cureus. 2022 Aug 28;14(8):e28497. doi: 10.7759/cureus.28497
- Ozan Beytemür, Mehmet Öncü : The age dependent change in the incidence of calcaneal spur. Acta Orthop Traumatol Turc. 2018 Sep;52(5):367-371. doi: 10.1016/j.aott.2018.06.013.
- Menon, Nitin A; Jain, Jitendra : Plantar fasciitis, A review. Indian Journal of Pain 32(1):p 24-29, Jan–Apr 2018. | DOI: 10.4103/ijpn.ijpn_3_18
- Benjamin K. Buchanan; Reddog E. Sina; Donald Kushner. : Plantar Fasciitis. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2025 Jan-.
©2026 - efurgences.net

